domingo, 31 de agosto de 2014

El Cantar de Roldán en las Morismas de Bracho.





 El Cantar de Roldán en las Morismas de Bracho.

www.ciudadseva.com/textos/poesia/fran/roldan/el_cantar_de_roldan.htm
El emperador se halla en un gran vergel: junto a él, están Roldán y Oliveros, el duque Sansón y el altivo Anseís, Godofredo de Anjeo, gonfalonero del rey, .

 Para los  que quieran saber mas sobre las Morismas de Bracho, pueden consultar esta pagina sobre "El Cantar de Roldan", en esta página esta completo el texto. o si no puedes consultar esta revista:


































































El descubrimineto de las Minas del Fresnillo.



        Descubrimiento de las Minas del Fresnillo

                           Por  Bernardo del Hoyo Calzada.

      En las memorias del Ilustre Gobernador del Estado de Zacatecas don Francisco García Salinas consta lo siguiente:

Fresnillo.- La antigüedad de este mineral asciende a una época de 280 años, pues en el año de 1554 fue descubierto por el capitán Francisco de Ibarra, a su tránsito para el interior. La historia no refiere si el Fresnillo fue poblado desde entonces, pero parece que desde el año de 1568, se estableció allí un presidio o destacamento con el objeto de proteger a las personas que viajaban para Sombrerete, providencia que se debió al Virrey D. Martín Enríquez. El establecimiento de la Alcaldía mayor, fue seguramente una consecuencia de la organización de los corregimientos, que por lo que respecta a Zacatecas, tuvo su principio en 1580, según se ha indicado, siendo de advertir, que el Curato existía diez años antes, esto es, desde 1570”.[1]


      Con esta información los fresnillenses han conmemorado su fundación en el año de 1554, incluso en el año de 1954 celebraron el cuarto centenario de la fundación de la Ciudad, y para eso ya tenían una fecha; 2 de septiembre de 1554, y aun lo siguen diciendo y publicando algunos:

“Como ya dije antes, esta expedición salió de Zacatecas la madrugada del día primero de Septiembre y dirigió su marcha hacia el Noreste. Después de caminar sesenta y dos kilómetros aproximadamente, el día 2 de Septiembre de 1554 llegaron a un manantial a cuyo margen se encontraba un pequeño fresno por lo que Ibarra puso por nombre a este lugar, Aguas del Fresnillo”.[2]

      Consultando algunas publicaciones sobre este acontecimiento sito del libro de “El Museo Mexicano”, el articulo titulado “Ferrería de Durango”, y  nos dice:

El gobierno de la Nueva Galicia (Jalisco) dio crédito a estas noticias, y dispuso en el año de 1552 que Ginés Vázquez del Mercado saliera con una división a conquistar el Valle de Guadiana (Durango), hacia el cual debía encontrar la Sierra de Oro. Muy mal recibió Mercado esta comisión, por estar trabajando unas minas en  Miravalles, más consolase del contratiempo con la noticia que le dieron unos indios de la sierra de Valparaíso; estos le aseguraron que en los llanos de Guadiana había unos cerros de pura plata, y para darle una garantía de su veracidad se le ofrecieron para servirle de guías.  
Puede ser que los indios obrasen de buena fe, persuadidos de que todo cerro que tiene algún metal fuese de plata, y que habiendo en Durango, cerros de metal desconocido para ellos, creyesen fuesen de oro y plata; lo cierto es, que Mercado, ciego de avaricia, dejando las minas que ya tenía en Tolotlán, salió inmediatamente para Guadiana. Veía con desprecio los cerros minerales que encontraba en el camino, preocupado todo de la idea de los cerros de oro y plata que, desde el tránsito de los aventureros de la Florida, estaban presentes en la memoria de los conquistadores de Jalisco. Después de algunos días llegó Mercado con su ejército a los deseados llanos de Guadiana: hizo noche no lejos de una sierra, y al amanecer supo que los indios guías de Valparaíso se habían  desaparecido: pero observando la figura y color de los cerros que tenía a la vista, dijo a los suyos: A buen tiempo se han ido nuestros guías, cuando tenemos a la vista el país de nuestra ventura. Todos se alegraron con esta reflexión, y decían: «Esta es la riqueza por cuyo descubrimiento tanto se han fatigado otros; este es el oro y plata que a costa de tanta sangre y sacrificios mandó el virrey de Nueva-España buscar a Francisco Coronado». Llegando luego al cerro, conocieron que todo era fierro, metal demasiado conocido de los españoles; y con chasco tan pesado, perdieron los soldados la paciencia, y no quisieron dar un paso adelante. Mercado cayó también de ánimo, y resolvió volverse a Guadalajara a dar cuenta del mal logro de su expedición. Hasta el día conserva aquel cerro el nombre de Mercado, y será un manantial de riqueza, si se benefician los metales de varias clases que contienen.



Hizo la división su contra-marcha; y habiendo llegado a Saín, le sucedió una aventura demasiado funesta. Cuando dormían todos los soldados profundamente, los sorprendió un grueso trozo de indios, que venían acechándolos: mataron los indios a dos soldados, hirieron a varios, y entre ellos a Ginés Vázquez del Mercado. Con la herida que recibió este infeliz, la confusión del mal éxito de su expedición, y  las penurias de un dilatado camino, se consumió en breves días, y antes de llegar a la capital, donde murió en Juchipila. Allí se disolvió la tropa, y cada uno de los españoles se fue por donde le pareció; solamente llegaron a Guadalajara los encargados por Mercado de dar cuenta al gobierno de lo sucedido.
Este contratiempo no desalentó a los conquistadores, y en 1558, Martín Pérez, alcalde mayor de Zacatecas, después de descubrir el Fresnillo y Sombrerete, entro con una expedición hasta Nombre de Dios (quince leguas antes de Durango), y en el mismo año, Francisco de Ibarra, con una división mas respetable, completo la conquista, avanzándola hasta Chihuahua”.[3]

 
     En otro libro de Manuel Orozco y Berra titulado “Apuntes para la Historia de la Geografía en México”, publicado en México en el año de 1881, pág. 139, nos dice tomando en cuenta lo antes dicho, lo siguiente:

 “La Audiencia de la Nueva Galicia nombró a Martín Pérez, alcalde mayor de Zacatecas, para que con un trozo de gente saliera en busca de minerales; era esto en el año de 1558, y Pérez se encamino hacia el norte descubriendo los reales de minas del Fresnillo, Nieves, Sombrerete y San Martín, a los que prontamente acudieron los pobladores. La palabra real que a los militares se les daba, no viene de que pertenecieran a la corona o se destinasen al rey; saca su etimología de puesto o campamento militar, porque por el medio de los barbaros era preciso fortificarse en aquel lugar y estar siempre a punto con las armas en la mano para repeler las agresiones de las tribus. Cuando los trabajadores habían acudido en gran número y había desaparecido el peligro, el real se convertía en una villa o ciudad, y tomaba el nombre propio, sin abandonar por eso su apellido primitivo.
 Mirando el buen resultado de la correría, la Audiencia dio nuevos auxilios a Diego García Celio (debe ser Diego de Colio), nombrándole alcalde mayor de la provincia, con orden de fundar villa cabecera: poco trajo Celio (Colio) en cumplir el mandato, pues encontrando reunidas algunas tribus bárbaras por Fr. Gerónimo Mendoza, sobrino del virrey del mismo apellido, echo los fundamentos de la Villa de Nombre de Dios. (1558).
Era ya virrey D. Luis de Velasco, quien, sabedor de aquellas conquistas, bajo pretexto de que la Audiencia no podía rematarla con sus propios recursos, nombro para hacerlas a Francisco de Ibarra, dándole un grueso de tropas reunidas en Zacatecas con instrucciones de adelantar lo más posible hacia el norte, y fundar poblaciones. Ibarra invadió el territorio de Guadiana, venciendo a los indios que le disputaron brevemente el terreno; y por medio del capitán Alonso Pacheco, puso los cimientos de la ciudad de Guadiana, luego Durango (1559)”.[4]

      En el año de 1927 se publicó el libro “Compendio de Historia Antigua Completa de Coahuila y Texas por Mardonio Gómez” y en la pág. 90 nos dice:

 Ibarra salió de Zacatecas el 27 de marzo de 1556, al frente de 200 soldados españoles muy bien montados, etc.”


 Y copiándole a García Salinas dice:

 “El derrotero que siguió fue el del Valle de San Martín, donde empleo algún tiempo en descubrir y poblar algunos minerales como Sombrerete y Fresnillo, en donde se le unieron los religiosos franciscanos mandados por el Virrey, que según Mendieta eran Fray Pablo de Acevedo, Fray Juan de Herrera y otros dos cuyos nombres no cita”.   
  
      En este mismo año de 1927 un estadunidense J. Lloyd Mecham[5] publica, basado quizá en lo publicado en las memorias de don Francisco Jarcia Salinas que Francisco de Ibarra partió de Zacatecas en el año de 1554. Y varios investigadores le dieron crédito a él.
     Don Carlos Stephano Sierra mi amigo y compañero de AFEHYAC, ya finado, me dio un documento en el año de 1992 a que lo paleografiara, que le dio el Dr. Monte Kenaston de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos, que no alcanzo a publicar, pero que ya  lo ha publicado mi amigo el Dr. José Enciso Contreras en su libro “Digesto documental de Zacatecas”[6], la Relación de Diego de Colio, alcalde Mayor de las Minas de San Martin, sobre Francisco de Ibarra y sus incursiones en la Zona, año de 1570. Y de este interesantísimo documento del año dicho año de 1570 solo quiero mencionar lo siguiente:

“Y en el caso que habrá diez y seis años que ciertos españoles, vecinos y mineros de las minas de Zacatecas, de este reino, salieron a buscar minas por estas tierras, do hallaron muchas rancherías de indios belicosos y salvajes, que acá decimos chichimecas, y llevaron de aquí ciertos metales y los ensayaron, y viendo que tenían plata se juntaron el año de cincuenta y seis mas de treinta españoles con un clérigo, y vinieron a poblar aquí donde ahora esta población de minas (San Martín) y comenzaron a poblar y sacar plata”.

      Y cito a Don Carlos Stephano Sierra, que tras haber hecho una interesantísima investigación de varios autores, termina diciendo sobre la fundación de Fresnillo:

 Aunque estas versiones arrojan  mucha luz sobre el pasado remoto de Fresnillo, es claro que quedan muchos huecos que llenar y algunas contradicciones que aclarar. Campo por demás fecundo para la investigación, reto para quienes amantes de nuestro pueblo, sientan el acicate de profundizar en su historia hasta llegar algún día a tener una imagen completa, clara y verídica de su interesantísimo pasado”.

      El cronista adjunto de Saín Alto Dr. José Manuel Esquivel de la Riva, me dio copia de un documento publicado en la Monografía de Miguel Auza, Zac. y en él se publica facsimilar de un documento “Interrogatorio de méritos y servicios de: Francisco de Ibarra, a la Audiencia Real”. Promovido a través de Francisco Vitoria, en el año de 1573. Donde el testigo Miguel Ruiz Giral vecino de las Minas de San Martin y minero, y entre muchas preguntas que se le hicieron, y contestando la segunda pregunta dijo:

a la segunda pregunta dijo que la sabe según e como consta en ella se dice porque por el año de mil quinientos cincuenta e cuatro que le parece que fue por el mes de septiembre del vio este testigo que el dicho gobernador Francisco de Ibarra  salió de las minas de los Zacatecas con treinta soldados que este tiempo fue el uno de ellos para entrar la tierra adentro de las dichas minas a descubrir tierras nuevas y minas e poblaciones de naturales y  vio que para hacer la dicha jornada el dicho gobernador llevo armas y caballos y criados y esclavos y mucho herraje, biscocho y pólvora y munición y otros arrieros necesarios para la dicha jornada para él y para todos los treinta soldados en que gasto mucha cantidad de pesos de oro y como fueron la tierra adentro y descubrieron el rio grande que esta entre Zacatecas y San Martin y el que pasaron a nado y con muy grande trabajo, etc.

       Este testigo que en el año de 1573, dice,  que fue en el año 1554 que salió Francisco de Ibarra con treinta soldados, yo creo que está exagerando, porque para llevar soldados solo tuvo que ser por capitulación y nombramiento del Virrey que fue el 24 de junio de 1562. Además en este documento no se menciona Fresnillo.
       A la fundación de Fresnillo solo le antecede el descubrimiento del cerro que hizo Don Diego Hernández de Proaño, así lo manifiesta en 1585 el señor Jhoan de Huidobro ante Alonso Alcaraz de Meza, Alcalde mayor de Fresnillo:

“Primeramente, en este dicho reino de Galicia, como ocho leguas de las minas de Zacatecas, al poniente de ellas, como se camina a las minas de San Martin y Sombrerete, en el mismo camino, en el año de mil y quinientos y sesenta y seis vinieron a descubrir y poblar estas minas Alonso de Alarcón, Gaspar Manso, Antonio de Baldomero, Pedro Gaitán, Alonso González, Pablo de Torres y otras personas que andaban buscando y descubriendo cerros de minas por otras partes de esta comarca, los cuales acudieron a la fama de unas minas ricas que se descubrieron en el real de San Demetrio, que esta una legua de estas minas, como vamos al norte, y por la noticia que tuvieron de un cerro que esta junto a estas minas, como un cuarto de legua, que llaman el cerro de Proaño, el cual se llama así por haber más de diez o doce años, antes de esta población, que descubrió minas en él un Diego Hernández de Proaño, vecino y minero que fue en las minas de los Zacatecas, pasando el dicho y otros sus amigos y allegados a las minas de San Martin, y a otras partes, en busca de minas; y por parecerle que no eran tan ricas como las que buscaba tomo algunas minas en el dicho cerro y no las pobló, hasta que sus herederos, habiendo que se poblaban y labraban otras minas en el dicho cerro, acudieron a labrar para llevar los metales a sus haciendas, a las dichas minas de los Zacatecas, como lo hicieron.
A estas minas llaman las minas del Fresnillo a causa de que en un arroyo que baja de la sierra esta junto a este real un árbol fresno pequeño, que, por haber agua junto a él y estar en medio del camino que pasa a las dichas minas de san Martin y Sombrerete, hacían noche y jornada los que caminaban a las dichas minas de San Martin, y de ellas a las de Zacatecas; y de esta causa, como jornada conocida, en general le pusieron el Fresnillo y así se le quedo el nombre hasta hoy. [7]    

      Fresnillo se descubrió oficialmente en el año de 1567, por el documento del año de 1585, sabemos que:

“Francisco Ruiz descubridor de las minas del Peñol en 16 de septiembre de 1566 años Francisco de Ocampo, Alonso González, Jácome Chafín, Gómez de Fletes, Juan de Landeros y otros compañeros y , a la fama de las dichas minas, vinieron de las minas de los Zacatecas: Antonio del Valle, Pedro de Medina, Diego del Castillo y Juan Rollón, y no asentando con las dichas minas del Peñol volviéndose a casa, descubrieron: un cerro de minas de plata muy rico, y puso se el pueblo San Demetrio, por haberse descubierto ese día, y viendo ser mucha plata las minas del, a la fama acudieron los descubridores arriba dichos del Peñol, que esta media legua poco más o menos de este pueblo hacia el poniente, andando buscando minas, fueron a un cerro, una legua de este real de San Demetrio (Plateros), que se llamaba el cerro de Proaño, a causa  que años atrás avía descubierto minas en el Diego Hernández Proaño, vecino y minero que fue de Zacatecas; y tomando minas en él, las ensayaron y hallaron ser metales de mucha plata , y la fama de esto vinieron muchas personas y poblaron día de Santa Lucia, un cuarto de legua de este dicho cerro. Etc. 2.- En estas minas del Fresnillo y San Demetrio ocho leguas de las minas de los Zacatecas, hacia el poniente. Llamase el Fresnillo por un fresno que estaba en un arroyo seco antes de llegar a él, y, como digo, está poblado un cuarto de legua, en una a manera de hoya, con dos manantiales de aguas, etc”. 

      Las exageraciones sobre Francisco de Ibarra que fue gobernador de la Nueva Vizcaya, sobre la fundación del Fresnillo, son muchas, y comienza esta serie de errores desde el año de 1573, continuando con las memorias de don Francisco García Salinas, etc.  




La supuesta fecha de 1554.

       No puede ser esta fecha porque Diego de Ibarra se casó en el año de 1556 con doña Ana de Velasco, hija del segundo virrey de la Nueva España don Luis de Velasco.
     Las capitulaciones para la conquista de lo que sería la Nueva Vizcaya se realizaron en 1562.
Cuando pasó Francisco de Ibarra para la Nueva Vizcaya ya estaban pobladas las Minas de San Martin. Sus biógrafos refieren que el 4 de enero de 1563 partió del San Martin el Gobernador Francisco de Ibarra

1552.- Expedición de Ginés Vázquez de Mercado. Pasando el 22 de marzo de 1552 por Zacatecas.
1556.- Se descubren las minas de San Martin. Un testigo en 1585 llamado Gutierre de Segura nos dice:

 “El 22 de marzo de 1552 entre en las minas de los Zacatecas a donde viví y residí, y en el año de 1556 fui a las Minas de San Martin recién descubiertas”. 


        Otro testigo, nos dice: Descubrieronse las minas del Peñol en 16 de Septiembre de 1566, las de San Demetrio en octubre y las de Fresnillo el día de Santa Catalina, otro, dice: a fin del año de 1566 entrante el 67, llegué yo también a las dichas minas, y todos empezamos a poblar en ellas, y esta fue el principio de su población, etc. 



       No trato de cambiar la fecha de la feria de Fresnillo, esa ya es tradicional, solo pido a la sociedad fresnillense que en las escuelas se les diga la verdad, que Fresnillo se fundó en 1567, el día de Santa Catalina, y su descubridor fue don Diego Hernández de Proaño, no Francisco de Ibarra en 1554. Y que la feria se celebra desde 1954, en esa fecha por tradición. También quiero pedir que se le cambie la fecha al escudo de Fresnillo, Gracias. 


  
Guadalupe, Zac. 9 de Agosto de 2014.


[1] Memorias presentadas por el C. Francisco García, Gobernador del Estado de Zacatecas, al Congreso del mismo, sobre los actos de su administración, en los años de 1829 a 1834.  Mandadas reimprimir por el C. Gobernador constitucional Gabriel García Elías, hijo de aquel ciudadano, para obsequiar los pedidos de algunos Estados y por carecerse absolutamente de ejemplares. Zacatecas. Imprenta de N. de la Riva. 1874. Pág. 23, Año 1834.
[2] Isunza, don Augusto. Monografía de Fresnillo. 1959.
[3] El Museo Mexicano.- Tomo 1, pág. 28 (publicado por los años de 1850). Ferrería de Durango.
[4] Orozco y Berra, Manuel, Apuntes para la Historia de la Geografía en México. México, 1881, pág. 139
[5] Mecham, J. Lloyd. Francisco de Ibarra and Nueva Vizcaya. Duke University Press Durham, North Carolina. 1927 pág. 59.
[6] Enciso Contreras, José, “Digesto documental de Zacatecas”[6] vol. I, Enero – junio, 2000, núm. 1, Pág. 176
[7] Del Paso y Troncoso, Francisco. Papeles de la Nueva España. Tomo VIII. Págs. 306 y 307.